Arda bulmacaları çok severdi. Saatlerce parçaları birleştirebilirdi ama çözemediği bir bulmaca vardı: insanlar. Merve neden bu kadar derin iç çekiyordu? Silas Öğretmen neden hep somurtuyordu? İnsanlar gizemli ve sürekli değişen varlıklardı.

Sisli bir öğleden sonra, Arda dedesi Leo’nun tavan arasındaki tozlu köşeleri karıştırırken eski bir kürenin arkasına saklanmış küçük kadife bir kutu buldu. Kutunun içinde gümüş renkli, çok hafif bir gözlük vardı. Camları sabun köpüğü gibi hafifçe parlıyordu.

Kutunun kapağının içinde küçük bir yazı vardı. “Empati Gözlükleri.” Arda gözlüğü taktı. İlk başta dünya çok farklı görünmüyordu ama havada garip bir enerji hissediliyordu. Arda, dedesi Leo’nun eski bir fotoğrafına baktı. Çerçevenin etrafında yumuşak mavi bir ışık titreşti.

O hafta parkta Arda, normalde neşeyle gülen Merve’nin salıncakta sessizce oturduğunu fark etti. Omuzları düşüktü ve Arda’nın gözlerine bakmıyordu. Arda içinde yükselen tanıdık bir hayal kırıklığı hissetti. Neden bugün benimle konuşmuyor diye düşündü.

Arda hemen gözlüğü taktı. Bir anda Merve’nin etrafı telaşlı, uğultulu sarı bir renkle parladı. Arda endişeli düşüncelerin görüntülerini gördü: zor bir matematik sorusu ve hasta görünen kedisi Çakıl’ın görüntüsü. Merve kızgın değildi; sadece bunalmıştı.

Arda Merve’nin yanına oturdu ve “Sorun ne?” diye sormak yerine şöyle dedi. "Az önce Çakıl’ı kıvrılmış yatarken gördüm. Umarım iyidir." Merve başını kaldırdı ve yüzüne rahatlama yayıldı. Sessiz endişesinin anlaşılması aralarındaki bağı güçlendirmişti.

Ertesi gün okulda insanların bulmacası daha da büyüdü. Sürekli öfkeli görünen Okan masasını sertçe kapattı ve herkesi korkuttu. Kendi kendine bir şeyler söylendi ve dramatik bir şekilde sınıf kapısına doğru yürüdü.

Arda onu koridora kadar takip etti. Gözlüğü taktığında Okan’ın etrafında koyu gri bir fırtına bulutu döndüğünü gördü. Ama grinin içinden küçük, titreşen pembe bir ışık geçiyordu. Bu, teneffüsteki yakar top oyununa çağrılma isteğiydi.

Arda gri bulutun öfke ve hayal kırıklığı olduğunu anladı ama pembe ışık bunun nedenini gösteriyordu. Okan kötü biri olmaya çalışmıyordu; sadece yalnız ve görünmez hissediyordu. Arda yalnızca bir duyguyu değil, tamamen farklı bir bakış açısını görmüştü.

Arda Okan’ın yanına yürüdü. "Hey Okan," dedi yumuşak bir sesle. "Yakar top oyunu birazdan başlıyor. Güçlü bir savunmacıya ihtiyacımız var. Bize katılmak ister misin?" Okan durdu ve etrafındaki fırtına bulutu anında küçücük bir duman parçasına dönüştü.

Sonraki günlerde Arda sürekli gözlüklere güvenmeye çalıştı. Ama bir sabah kutuyu açtığında gözlüklerin kaybolduğunu fark etti. İlk anda paniğe kapıldı fakat sonra bir şeyi anladı: artık o gümüş camlara ihtiyacı yoktu.

Arda artık insanların içindeki gizli endişeleri ve saklı umutları hayal edebiliyordu. Sadece gözleriyle değil, kalbiyle bakmayı öğrenmişti. Başkalarını anlamak dünyayı daha güzel bir yer hâline getirir.